Who can join Arsenal & Bayern in Champions League knockouts?

With the league phase of Champions League almost at its conclusion, which teams can join Arsenal and Bayern Munich in the top eight?